Die grootste eiland aan die kus van Afrika is bekend vir sy steeg met kremetartbome, watervalle, strande aan die rand van die Indiese Oseaan en edelgesteentes wat hier ontgin word en daarom goedkoop verkoop word. As u op reis gaan, moet u sorg vir mediese versekering en 'n Russies-Franse frase-boek, want die amptelike taal van Madagaskar, benewens Malgassies, is amptelik ook die taal van Emile Zola en Victor Hugo.
'N Paar statistieke en feite
- Malgassies en Frans is in die Grondwet van 1958 vir die eerste keer saam genoem as die staatstale van Madagaskar.
- Dit is verbasend dat Malgassies nie verband hou met enige Afrikaanse taal in die omgewing nie.
- Die totale aantal sprekers ter wêreld bereik 18 miljoen. Inboorlinge woon nie net in Madagaskar nie, maar ook op die Seychelle, die Comore, die Reunion -eilande en Frankryk.
- In 1823 is Malgassies in Latyn vertaal.
- Die spanning in die taal van die inheemse Madagaskar val dikwels op die voorlaaste lettergreep in 'n woord en speel dikwels 'n betekenisvolle rol.
Waar die kremetart op die helling kom …
Een van die amptelike tale van Madagaskar, wat aan die inheemse inwoners van die eiland behoort, is die westelikste van die Maleis-Polinesiese groep tale. Dit is anders as enige Afrikaan en sy leksikale minimum het 90% toevallighede met die woordeskat van die Maanyan -taal, wat wydverspreid op die eiland Borneo voorkom. Na die ondersoek van die taal kon wetenskaplikes dus vasstel dat die inheemse bevolking van Madagaskar afkomstig is van die Maleise argipel.
Die vorming van Malgassies is beïnvloed deur die tale Bantoe, Swahili en Arabies, wat dit met baie lenings beloon het. Die voorkoms van Franse woorde vir Malgassies is redelik natuurlik, want in 1883 kom Franse koloniale troepe na 'n eiland in die Indiese Oseaan.
Terloops, Engelse woorde in die daaglikse lewe van Malgassiese mense het ook hul eie interessante geskiedenis. Hulle is met die eilandbewoners 'gedeel' deur die Engelse seerowers wat in die 18de eeu hul basisse op Madagaskar opgerig het.
Toeriste notas
Kry die ondersteuning van 'n tolkgids terwyl u deur Madagaskar reis. Selfs op toeristebestemmings is die persentasie van die bevolking wat Engels praat nie baie hoog nie, alhoewel sommige toeriste -inligting selfs in die afgeleë uithoeke van nasionale parke in Engels vertaal is.
Engelssprekende kelners en ontvangsdame in hotelle kan slegs in die hoofstad gevind word, en daarom sal 'n begeleider met kennis van die staatstaal van Madagaskar handig wees.
