Hierdie Transkaukasiese republiek word die mees multinasionale en meertalige in die Kaukasus genoem. Boonop behoort meer as twee dosyn tale van die plaaslike bevolking tot soveel as ses verskillende taalfamilies. 'N Enkele staatstaal verenig alle inwoners van die land. In Georgië is dit Georgies, en word dit deur meer as 80% van die plaaslike bevolking as inheems beskou.
'N Paar statistieke en feite
- In totaal praat ongeveer 4 miljoen mense Georgies in die wêreld. Die grootste aantal Georgiërs buite die republiek self woon in die Verenigde State, Turkye en Rusland.
- Die alfabet in Georgië is gebaseer op 'n fonetiese beginsel, dit wil sê, elkeen van die 33 letters dui slegs een klank aan.
- Russies word deur ongeveer 150 duisend burgers van Georgië as inheems beskou, en besit dit in een of ander mate - meer as twee miljoen.
- 10% van die Georgiërs lees gereeld boeke in Russies, en 55% meen dat hulle dit vlot praat.
- Sedert 1932 werk die Russiese dramateater in Tbilisi, wat die naam A. S. Griboyedov dra.
Georgies as die taal van 'n nasie
Die geskiedenis van die geskrewe staatstaal van Georgië strek terug na die verre 5de eeu, toe die eerste literêre werk van Jacob Tsurtaveli verskyn het. Vandag spog die museums in die land met tienduisend manuskripte in Georgies, geskep in verskillende jare van die Middeleeue.
Georgiërs respekteer hul taal baie en sorg baie daarvoor en die behoud daarvan. Selfs tydens die bestaan van die republiek binne die raamwerk van die USSR, is die staatstatus van die Georgiër duidelik uiteengesit in die grondwet van die Georgiese SSR.
Toeriste notas
As u in Georgië op vakansie of op 'n sakereis is, bedank u eerstens die lot vir die geleentheid om hierdie wonderlike land en gasvrye mense te leer ken. Tweedens, moenie bekommerd wees dat u nie Georgies ken nie. In Tbilisi en Batumi, Borjomi en Kutaisi praat die oorgrote meerderheid inwoners Russies, en tekens, spyskaarte in restaurante en ander nodige inligting word byna oral in Russies gedupliseer.
Die situasie met die Russe in Georgië versleg egter geleidelik. Die aantal algemene onderwysskole met Russiese onderrig neem af, en in 2011 is die onderrig in Georgiese skole nie meer verpligtend nie. Jongmense gee meer en meer aandag aan Engels en ander vreemde tale, maar die middelste en ouer geslag praat steeds Russies. Daar is 'n hoop dat die ontwikkeling van toerisme die Russe sal help om kop bo water te hou in Georgië.
