Die naam van hierdie Suid -Amerikaanse land wat uit Spaans vertaal is, beteken "ewenaar" en kenmerk sy geografiese breedtegraad akkuraat. Die amptelike taal van Ecuador is Spaans, hoewel pre-koloniale Amerikaanse dialekte en dialekte ook wyd in die republiek gebruik word.
'N Paar statistieke en feite
- Navorsers het 24 tale getel wat deur die inwoners van Ecuador gepraat is. Onder hulle het slegs die Kichua -taal agt variëteite.
- Meer as 2,3 miljoen mense praat pre-koloniale Amerikaanse dialekte in die land.
- Quichua in Ecuador of Quechua in ander Suid -Amerikaanse lande is die grootste moedertaal in Amerika in terme van die aantal sprekers.
- Spaans het in die 16de eeu na die huidige Ecuador versprei toe die kolonisering van die vasteland begin het.
Spaans in Ecuador
Die eerste Europeërs wat in Ecuador verskyn het, was die medewerkers van die Spaanse veroweraar Francisco Pizarro. Hulle het in 1526 geland en vyf jaar later is 'n stad gebou op die plek van 'n ou Indiese nedersetting, wat later die hoofstad van Quito geword het. Veeteelt het in die land begin ontwikkel, en slawe uit Afrika is na die plantasies gebring.
Ondanks die oorwinning van die nasionale beweging in die stryd om onafhanklikheid onder leiding van Simon Bolivar, het die amptelike taal van Ecuador Spaans gebly, want teen die middel van die 19de eeu het die meeste inwoners dit gepraat.
Die Spaanse taal in Ecuador het sy eie spesifieke eienskappe, soos in enige ander Latyns -Amerikaanse land. Hy het baie geleen uit die tale van die Indiane, sy grammatika en morfologie is gedeeltelik vereenvoudig, en fonetiese subtiliteite het daartoe gelei dat selfs Europese Spanjaarde nie onmiddellik Ecuadoriane begin verstaan nie.
Nota vir toeriste
Die onderwysstelsel in Ecuador het baie stadig ontwikkel en in die middel van die twintigste eeu was byna die helfte van die volwasse bevolking nog ongeletterd. In die bergagtige streke, selfs vandag, kan 'n derde van die inwoners nie lees of skryf nie, en praat hulle nie eens die staatstaal van Ecuador nie. Die Indiane praat hul eie Kichua, en daarom word dit nie aanbeveel om sonder 'n ervare gids die binneland in te reis nie.
Engels is nie baie algemeen nie, selfs in stede in Ecuador, en dit is baie selde om Engelssprekende personeel in hotelle of restaurante te vind. Daarom is dit die beste om na Ecuador te reis as deel van georganiseerde groepe of in die geselskap van 'n Spaanssprekende gids.